华人英雄电影“尚气·十戒”横扫全球 中国大陆鸦雀无声

 

​漫威首部以华人为主角的英雄电影“尚气与十环传奇”(又译:尚气·十戒)上周起陆续在全球上映,目前全球票房约1.28亿美元。但因辱华争议,这部作品在中国的上映时间仍遥遥无期。

9月3日洛杉矶首映现场 Getty Images

当年发布这部被定义为“华人英雄电影”的“尚气与十环传奇”时,外界曾将其解读为“讨好并巩固中国市场的手段”,虽然主角刘思慕在中国名气不高。之后,朝伟、杨紫琼等人宣布加盟的消息,令这部作中国的关注度有所提升


根据公开资讯,“尚气与十环传奇”首先于9月2日在中国港澳台等地上映,美国首映定在9月3日。但时至今日已到了9月7日,被视为此部作品主力市场的中国大陆却是鸦雀无声。

一般认为,“尚气与十环传奇”无法在大陆上映的原因,与“选角及故事中角色背景设定牵涉辱华”有关。

梁朝伟饰“文武”,刘思慕饰“尚气”

香港01及经济日报等媒体指出,舆论普遍认为,刘思慕虽然在中国出生,但是在加拿大成长,而他的样貌是美国人眼中的华人形象,恐助长西方世界对于华人的刻板印象,因此,他不配代表亚裔。

此外,深受中国观众期待的梁朝伟在确定演出剧中反派“文武”一角后,也惹来大量批评——虽然其命名与角色设定略有差异,但“文武”这个角色就是漫画中的“满大人”。

其他影视作品中的“满大人”(傅满洲)

漫画中“满大人”是来自中国的大反派,其透过庞大的犯罪组织与特殊能力对抗来自美国的那些超级英雄……

8月底,漫威影业总裁凯文费吉(Kevin Feige)在接受专访时再次强调,“两者(文武与满大人)并不相同”……梁朝伟将“文武”这个角色诠释得非常完美,是电影的核心之一……而且,漫画中有关尚气“忘本”、“弑父”等情节不会在电影里出现。

加拿大华人演员刘思慕

然而,这些“说明”似乎仍无法说服中国国家广电总局的审查机制,截至目前,没有任何“这部电影有望在中国大陆上映”的风声。

近日,媒体走访上海多家电影院与卖场,完全看不到任何与这部电影相关的宣传。有影院工作人员私下表示,近期确实有人在询问这部电影会何时上映,但他们只是基层员工,无法给出任何答复。

刘思慕相关链接:

5岁来到加拿大,华人移民孩子用23年与父母和解

加拿大华人移二代终被漫威选作男一号,梁朝伟被Cue演反派!

原来我们一直在用错误方式表达爱意---移二代写给父母的公开信

写评论
昵称:
匿名
验证码:
内容:
热 点 信 息