美国纽约时报报道，此前曾因在2018年9月的兴奋剂检测中存在违规行为、于今年2月被瑞士国际体育仲裁法庭裁定禁赛8年的中国游泳运动员孙杨，近日在瑞士联邦法院成功将禁令推翻。
这意味着，孙杨可以复出，并参加包括东京奥运会在内的比赛。
报道称，孙杨能推翻这一禁赛令的原因让人吃惊——是因为当时裁定孙杨禁赛的三名国际体育仲裁法庭的法官中，身为主席的那名法官，被孙杨的律师发现曾在社交网络上就中国发表过种族主义性质的不当言论。此人名叫 Franco Frattini，曾出任意大利的前外交部长。孙杨的律师发现，Frattini曾多次抨击“中国玉林吃狗肉”的情况，并发表过种族主义言论。比如，他在2018年7月3日时曾发帖称，“那些与当局共谋，在玉林残忍杀害狗和猫的混账中国人都应该永远下地狱”。↓ ↓ ↓
在2019年6月2日的帖子中，他将一名疑似在虐狗的中国男子称为“黄色面孔（yellow-face）”，并称“西方国家在与中国谈生意时应该记住这一暴行”。↓ ↓ ↓
以上情况，最终令瑞士联邦法庭裁定“这名法官在中立性上存疑”，并由此推翻了“今年2月由他参与做出的对孙杨的8年禁赛令”。纽约时报分析称，虽然瑞士联邦法庭的这一最新裁定意味着“孙杨可以复出参加比赛”，但国际反兴奋剂机构（WADA）仍可以针对孙杨，就其“2018年9月兴奋剂检测中所涉嫌的违规行为”提起诉讼……若WADA决定重来，而国际体育仲裁法庭重新审理此案，且新接任的三名法官还是认定孙杨有问题的话，那么孙杨仍会面临禁赛处罚。
对于“孙杨推翻禁令”一事，国际反兴奋剂机构明显不服。
该机构在一份声明中表示，孙杨能推翻禁赛令，靠的并不是案件本身的是非曲直，而是打击其中一名法官的公信力。纽约时报在报道中也流露出一种态度，认为此案“会对今后国际反兴奋剂的工作不利”。
