影响华人的96号法案开启辩论!法语人士痛批:太温和、太合理!

 

魁省96号法案为期9天的听证会已于昨日正式开始……开局不顺,遭到团体和个人的集体批评。

 

96号法案内容回顾

 

魁省法语宪章(101号法案)制定于1977年。除其他事项外,该法案要求移民的子女必须上法语学校,这就是咱们华人移民后,必须去上法语学校(公立)的根源所在。

 

 

魁北克省政府于今年的5月13日上午向省议会提交了96号法案,提议大幅度修订《法语宪章》(即101法),旨在巩固法语在各个社会领域中的地位。

 

消息一出,引起华人及其他少数族裔的广泛讨论和批评。

 

96号法案修改细节如下:

 

商业:将法语语言法案扩展到拥有25至49名员工的公司。

 

双语状态:居民中只有不到50%会说英语的城市将失去其双语城市的身份,如果这些双语城市投票通过决议,则可以维持这种身份

 

教育:法语将成为“专上教育”(post secondary education,中学以后的教育)的“学习标准语言”,并冻结英语CEGEP系统中的学生比例。

 

讲法语但接受英语教育的学生人数冻结在17.5%。因此,将来仅允许英语CEGEP录取相等或更低比例的学生。

 

政府服务 :政府部门与个人和公司进行书面和口头交流时将只使用法语(911除外)。

 

新移民:将采取措施,促进所有人把法语作为通用语言。根据新宪章的规定,法国语言专员将负责监督“移民对法语的知识,学习和使用情况”。

 

来自法语人士的批评

 

按照既定发言顺序,法语人士先表态。他们认为“目前的96号法案太过温和,不足以为法语人士提供所需支持”。

 

其中,最尖刻的批评声音来自两位魁人党前内阁部长Louise Beaudoin和Louise Harel,他们抨击该法案“不足以抑制法语在魁北克的衰落”。

 

Louise Beaudoin在听证会中表示:“鉴于魁北克法语现状,该法案不能太温和而太合理。”

 

 

她说:“Simon部长需要表现出更大的勇气!”

 

Louis Harel则表示不同意“CAQ政府决定不将法语宪章规则扩至英语CEGEP系统”的做法。她说,如果96号法案能扩展到英语CEGEP系统,定将能有效抑制法语后裔和其他语言后裔进入英语CEGEP系统的现状。

 

 

Harel表示,“目前的法案令人失望”。她还补充道:“当听说96号法案将允许‘双语城市即使在英语人口下降的情况下也能通过决议保留双语城市的身份’时,我惊得都要从椅子上摔下来了!”

 

Harel还将矛头指向英语媒体,说他们也是问题的一部分。“从某种意义上来说,他们也给讲法语的人带来伤害,这必须停止!我不认为蒙特利尔的英语媒体在推广法语上起到了什么作用。”

 

英语人士代表最早将于本周四出席听证会。魁北客将为您跟踪报道。

 

对华人的影响

 

96号法案将101法案原本不牵涉高等教育的时代终结了。若通过,其将一步步实现“高等教育法语化”。

根据96号法案对英语CEGEP录取法语学生的比例17.5%的限制,咱们华裔移民的孩子今后想上英语公立College将会难上加难。

除了交钱上私校,不上英语College很难进入英语大学。实话实说,这个世界上绝大多数的好学校都是英语学校,比如哈佛,耶鲁,牛津,剑桥以及蒙特利尔的麦吉尔等等。并且,这个世界的主流学术圈都是以英语为主,如果从小学读到预科一直都是法语环境,很难想象咱们的孩子在进入英语世界后会遇到什么样的困难。

此外,英语还不错但法语不是很好的新移民,原本可以通过英语找到工作,但若96号法案通过,法语便会成为获得某些工作的唯一语言。

小编只想问,减少英语公共服务并限制谁有资格获得服务就真的会帮助人们学习法语么?魁北克如此做法和加拿大的自由价值观难道不冲突吗?

写评论
昵称:
匿名
验证码:
内容:
热 点 信 息