就在今天， 5月7日， 15岁的蒙特利尔少年托马斯 F. 凯瑞（Thomas F. Khairy）的名字荣登《新英格兰医学杂志》，一篇名为“与重新消毒的起搏器和除颤器相关联的感染”（Infections Associated with Resterilized Pacemakers and Defibrillators）的医学论文让他成为该刊史上最年轻的主要作者。
《新英格兰医学杂志》（NEJM）是由美国麻省医学协会出版的医学界评审性期刊，创办于1812年，与《柳叶刀》（Lancet）、《美国医学会杂志》（JAMA）和《英国医学期刊》（BMJ）并列全球最负盛名的四大顶级医学期刊。
别看小小年纪，瑞凯已在蒙特利尔心脏研究所做过实习。该研究所自1983年来把经过消毒、灭菌和重新编程的旧设备提供给发展中国家的患者使用。这篇与研究所同事联名发表的论文就是他的实习成果，文中表明，经消毒再使用的起搏器和除颤器在植入患者体内时，感染风险与新设备不相上下。发刊之际，瑞凯接受了记者的专访，应询介绍了他的学习、研究经历和对生命的感悟。问：15岁就成为医学论文的主要作者，获得《新苏格兰医学杂志》垂青，这一点，你是怎么做到的？答：在《新苏格兰医学杂志》上发表论文并不是我的初衷。这个研究项目始于2017年春天，那时我在蒙特利尔心脏研究所已正式注册实习，电生理学技术员玛丽-安德烈·吕佩安的工作给我留下了深刻印象！10年来，她把殡仪馆寄还的旧起搏器，重新清洗干净，然后寄往贫困国家，免费提供给无法购买新机的患者使用。当时候我正在寻找实习课题，被她的这个人道项目深深吸引住了。进入她的团队后，我好奇地问她挽救过多少生命，她说不掌握具体数据，这激发了我的求知欲。此后，我做了些研究，想了解经消毒再使用的起搏器、除颤器在植入时的感染率，但没能找到任何数据。研究所由此组建了一个团队，历经3年的研究，终于取得了今天的成果。PHOTO ALESSIA PIERDOMENICO, BLOOMBERG
答：我们把处理过的旧起搏器分别送往4个中心，之后他们反馈给我们每一位接受植入的患者的有关数据。我们必须采集不同中心的所有数据，并创建一个庞大的数据库。然后，再核实每一位患者是否出现感染情况。这个采集过程花费了6、7个月。答：我当时在洛约拉中学（Loyola High School）【译者注：蒙特利尔英语私立天主教男校，创立于1896年】读初三，校内举办科学展时，我还用过这个项目。为此，我投入了更多的时间和精力，可谓辛苦并快乐着。问：你父亲是蒙特利尔心脏研究所的心脏病专家。你有子承父业的想法吗？答：父亲引荐我结识了吕佩安，我有幸参加了她的人道项目，并成为了研究团队的一员【小编：看来，也是要在体制内才行】。我一直梦想能成为一名专科医生，但还不知道会从事哪个专域。可以肯定的是，这几年来，我一直朝着心脏病学进发，但我先要学医，再看以后的发展。在学校里，我最感兴趣的是科学和数学。答：我在幼儿园跳了一级，所以现在我已读完了中五。我行为做事可能有点儿少年老成吧。我是家里的老大，还有三个玩电子游戏昏天黑地的弟弟。我也有别的的爱好和关注点，还有其他我更感兴趣的事情要做。问：看到自己的名字作为第一作者，出现在《新英格兰医学杂志》上，做何反应？答：我肯定是倍感自豪的，因为几年的努力没有白费，天道酬勤。但我特别高兴的是，玛丽-安德烈·吕佩安的名字也在上面。我对她说，我是2017年才开始的，而她，已经投入了好些年。于她而言，这是名至实归。在核心期刊上发表论文不是我做研究的动机。我希望，借助论文在核心医学期刊上的发表，将来能挽救成千上万的生命。我不会为荣誉而沾沾自喜。
网络图片，非报道内容
答：读过这篇论文的医生会知道，现有的数据表明，重复使用旧的起搏器和除颤器是安全的。我们的目标是能有更多的医疗中心加入该项目，像蒙特利尔心脏研究所那样，对旧的起搏器和除颤器进行消毒，然后提供给有需求的国家。得益于这个人道项目，自1983年以来，蒙特利尔心脏研究所已挽救了近2000名患者的生命。我们来想象一下，如果有更多的医疗中心开始从事同样的项目，就能挽救更多的生命。旧的设备是丢弃还是用来救命，我想答案不言而喻。Nathalie编译自La Presse，感兴趣的读者可以点击链接：https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1813876，进入《新英格兰医学杂志》浏览该学术论文压缩版。为了让更多读者接近前沿医学知识，该杂志为读者提供每月下载三篇报道全文阅读的免费权限。
