朝鲜火箭发射失败！希腊的复活节圣战火箭却很成功！

2017年的复活节哪里最热闹？有人说是朝鲜，为什么？朝鲜有火箭啊。

虽然发射失败了，但过节能看到烟火，你说该有多热闹！

希腊人笑了。

变形日

希腊Chios岛上的Vrontados镇，依山傍水风景秀丽，人口五六千，称得上是一片乐土。但是，除了每年的复活节。

悠闲雅致的人们每年都会在那时变得狂野……小镇也将会画风突变，烟雾弥漫，火光冲天，景象狂躁，且壮观！

打仗？恐袭？干起来啦！？别紧张，这其实是当地一年一度的传统：“复活节火箭大战” Rouketopolemos。

这谁跟谁啊？

他们是门对门的街坊，两家“势不两立”的教堂，一家叫St. Mark's，一家叫Panaghia Ereithiani。

他们分立小镇的两座高地，各自“占山为王”，间隔400多米，较劲了上百年。

“战斗”必须在复活节当晚打响。

战前准备

双方的战时委员会将在复活节到来之前，竭尽全力的“招兵买炮”。兵，就是各堂口的信众，炮，则要找人手工定制。

那可是成千上万枚大型速射火箭筒型土制烟花，呃，俗称窜天猴儿。

未免伤及无辜群众，战时委员会还要搭建支架，拉铁丝网，布置战壕，以保护屋舍，方便居民围观……

“报告，对面小白楼就是目标。”

排兵布阵，注意角度，万事OK，只欠夜半。火箭们早已蓄势待发！

作战方式

嗯，作战方式就一种，对着射。你点我躲，我点你躲……

啊？放完了就完啦！打仗啊大哥！怎么也要分个输赢啊！

输赢早有约定：“万箭”的目标，要尽量瞄着对方的钟塔，钟被射响，当当当当，谁多谁赢。

战争没有裁判

当然，规矩归规矩，互相炸了几百年，谁也没心去数数——都被炸嗨了。

胜负从未被严格确认过。每当战争结束，两家教堂都会宣布战果，隔空喊话，以显自家威风：

“我赢了，你家大钟响了3百下儿！”

“放屁！你家的钟都被我们给炸红了！我们赢！”

战争永远没有裁判，自己的烂摊子永远得自己收拾。不过这种耍赖的方式有利于明年接茬儿干！

心酸史

好玩吗？其实不然，这看似胡闹的过节方式，背后有着一部基督教徒的心酸史。

18-19世纪初，希腊Chios岛被奥斯曼土耳其帝国统治。统治者推崇的伊斯兰教霸道地禁止了基督教的全部节日。

不能过自己的节？尤其是复活节，这还得了？！被压抑的基督徒们想出了一个歪招：我们自己干自己这他们管不着吧？我们俩教堂佯装火拼，来一场“假战争”！弄出个迷惑统治者的烟雾弹，偷偷把咱的节给过了！

基督徒的“烟雾弹”非常诚实，真的是烟雾弹……大家在轰隆震天战火弥漫的祥和气氛中，过着那个一不小心就不能复活的复活节。

圣战的烙印

奥斯曼帝国灭亡了，但Chios岛的这一习俗被保留了下来。它铭记了当年被统治者与统治者之间，基督教与伊斯兰教之间那段斗智斗勇的历史。

基督徒们发明的“复活节火箭”，也在不知不觉中被打上了“圣战”的烙印。

每年复活节，当绚丽的烟花在人们的欢呼声中划过小镇的夜空，射响对方的大钟，这炸裂震撼的场景，也许是对这个基督徒心中重要节日的最好庆祝。

当然，宗教暂放一边，环卫工人们，并不这么想。

本文编译自每日邮报及各大网站

欢迎扫我，不一样的魁北客！