加拿大人养老要靠中国了吗？！联邦政府已经同意中国公司收购BC最大养老连锁机构
中国公司收购加拿大连锁老人院
特鲁多政府批准，将卑诗省最大、价值10亿加元的连锁退休老人院出售给一家北京背景，名叫Cedar Tree Investment Canada的中国公司。渥太华本周宣布并证实了这个交易。
这笔交易的成功，使中国在加拿大的医疗保健行业上有了立足点。
有消息称，Cedar Tree（雪松公司）正在被中国安邦保险公司收购。
神秘的安邦
对于安邦来讲，最难“摸清底细”的就是这家公司的所有权和背景。
据纽约时报，安邦公司92%以上的股权属于安邦董事长吴小晖，还有他的妻子，邓卓芮，中国前领导人邓小平的孙女，还有陈小鲁，著名的中国人民解放军总司令的儿子……
这也是安邦公司近年来被问最多的问题：谁拥有这家巨型公司？公司与中国政府到底是什么关系？
安邦令人狐疑的所有权结构，让包括摩根斯坦利这样的华尔街公司，都不建议美国公司作出被兼并和被收购的决定，因为这无法满足他们“了解客户”的既定方针。
去年，安邦撤回了购买爱荷华州Fidelity & Guaranty Life公司的批准申请，据路透社，在纽约金融服务部门寻求更多有关这家北京公司的资金及股东结构时，安邦表示，不能马上提供。
周二，加拿大创新、科学和经济部发言人表示：他们对收购的审查进行了筛选，包括了对国家安全的任何潜在影响，“没有任何问题。”
加拿大的联邦官员们是如何弄明白安邦的所有权脉络和组织结构图的呢？
联系不上的雪松公司
该交易获批后，受雇于安邦的加拿大公共关系部门人员表示，他可以代表北京公司和雪松公司接受提问。但他说，回复可能会延迟，因为该公司的真正发言人在香港。
有消息人士称，雪松公司同意不缩减业务。
“……同意将全职和兼职人员维持在当前水平；确保有重要职务的加拿大人继续当前职位；不关闭现有住宅或将其改做他用；财政上会支持拓展业务……”
雪松公司曾给过温哥华一家法律公司其两名董事的地址。然而，一位在法律公司工作的妇女在本月早些时候告诉记者说，她根本无法联系到他们中的任何一位。
安邦对此项交易没有立即响应。
在温哥华安邦保险办公室工作的一名男子告诉记者：“每个人都很忙”，不能和她说话；他把一些联系人的电话信息交给记者，但记者打了一圈，没得到任何人的回复。
被收购的退休概念公司
卑诗省被收购的The acquisition of Retirement Concepts（退休概念公司）是一家成立自1988年的家族企业，它能让安邦一进入加拿大，便在加拿大医疗保健服务行业中成为一个举足轻重的角色。
退休概念公司经营退休生活和住宿服务。该公司拥有并经营着24个退休社区，主要集中在卑诗省，卡尔加里和蒙特利尔也有几家。它还拥有许多未使用或已部分开发的土地。卑诗省政府在2015-16财年支付给该公司8650万加元，远高于其他130家的同类供应商。
卑诗新民主党议员Nathan Cullen表示，虽然加拿大批准了收购案，但退休概念公司是一家“不负责任的公司。”
Mr. Cullen说，安邦作为外商独资进入加拿大医疗保健系统的“新面孔”，除了“这是一家北京的保险公司”之外，卑诗省和加拿大人的老年人们有权知道这家公司的全部细节。
有支持者表示，这笔交易给了退休概念公司一个强大的金融合作伙伴，业务得以扩展，更多的老人获得更高质量的服务。监管机构将确保老年人的护理仍然符合规范。或许更将推动所有同类经营者们实行更加严格的护理标准。
警惕还是必要的
过去10年，加拿大前政府曾以“国家利益”为由，否决了航空航天、电信、钾肥和石油部门的4起外资并购。但从特鲁多与北京试探性的自由贸易谈判，推迟前总理哈珀实施的对中国国有企业投资油砂的禁令中，我们可以清楚地看到特鲁多政府急于吸引外资来弥补加拿大的投资不足的愿望。
卑诗省自由党政府并不担心“退休概念”的交易，因为地区卫生部门将会确保达标。“无论由谁来操作，机构也好，家庭也好，省政府或者是外资，都不重要，这是事实。
卑诗省拥有46000人的医院雇员工会称，“我们最关心的是，这个由卑诗省全体纳税人资助的公共资产的损失该如何控制。”医院工会商业部经理Jennifer Whiteside说。“退休概念”虽是一家私营公司，但它与公共卫生部门签订了合同，医院工会担心这项交易可能会导致在老年人护理方面不可预见的变化，如果安邦遇到流动性问题，那么省政府将如何确保这一公共资产得到保护呢？”
卑诗省财政部长Mike de Jong表示，“警惕还是必要的。”
相关阅读：
本文编译自The Globe and Mail